Recrutement Traducteurs Union Européenne

Friday, 5 July 2024

Le processus de sélection comporte trois phases: la planification des concours pour l'année à venir, l'évaluation des candidats de chaque concours par une série de tests et la publication des listes définitives des lauréats des différents concours. Deux types de concours sont organisés: des concours de grande ampleur (administrateurs publics, juristes, économistes, traducteurs ou assistants de secrétariat); et des concours plus restreints pour le recrutement de candidats ayant un profil et une expérience plus spécifiques.

Recrutement Traducteurs Union Européenne De

Agence de l'Union européenne pour l'asile (AUEA), Conseiller médical – MedCOI (EUAA/2022/TA/010), agent temporaire AD7, La Valette (Malte), DL: 03/06/2022.

Recrutement Traducteurs Union Européenne Ministère Chargé

Comment postuler? Traducteurs de langue française | Careers with the European Union. Procédure à suivre pour présenter sa candidature à un poste au sein d'une institution ou d'un organe de l'UE, en fonction du type de contrat. Stages Types de stages disponibles, qualifications et compétences requises et procédures de candidature pour devenir stagiaire dans les institutions ou agences de l'UE. Volontariat Informations et possibilités pour les jeunes de participer à des activités de volontariat, notamment dans le cadre du service volontaire européen et des volontaires de l'aide de l'UE.

Recrutement Traducteurs Union Européenne Se Déchire

Durée: 1 heure 30 – Coefficient: 2 – Note éliminatoire: 8 Epreuve écrite n° 4 1 - pour le recrutement de traducteurs multilingues: Traduction en langue A de deux textes; le premier à caractère politique ou économique et le second de nature juridique, rédigés dans la langue C. Recrutement traducteurs union européenne après le. 2 - pour le recrutement de traducteurs terminologues: Série de questions et d'exercices, dont les réponses devront être rédigées en langue A, portant d'une part sur la méthodologie de constitution d'un corpus en langues A et B de données terminologiques relatives aux domaines de compétence du ministère organisateur du concours, et d'autre part sur la théorie de la terminologie. Durée: 3 heures – Coefficient: 6 – Note éliminatoire: 8 Admission La phase d'admission comprend trois épreuves orales obligatoires et peut être complétée par une épreuve écrite facultative. Epreuve orale n°1 Entretien en français avec le jury visant à apprécier l'aptitude ainsi que la motivation et le cas échéant, l'expérience professionnelle du candidat.

Outre cette thématique intéressante, l'objectif du concours est de réunir des jeunes de différents pays qui aiment les langues, de les encourager et de les aider à surmonter les obstacles entre les personnes et les cultures. La capacité à communiquer et à se comprendre par delà nos différences est indispensable à la prospérité de l'Union européenne. » Les participants peuvent choisir de traduire dans l'une des 552 combinaisons linguistiques possibles parmi les 24 langues officielles de l'UE. Recrutement traducteurs union européenne ministère chargé. Au cours de l'édition de l'année dernière, les étudiants ont utilisé 150 combinaisons différentes. Le concours se déroulera en ligne le 25 novembre 2021, dans toutes les écoles participantes. Les noms des lauréats – un par pays – seront annoncés début février 2022. Si les conditions le permettent, ils seront invités à recevoir leur prix au printemps 2022 lors d'une cérémonie qui se tiendra à Bruxelles. Ils auront la possibilité de rencontrer des traducteurs professionnels de la Commission européenne et d'en apprendre davantage sur la profession et l'utilisation des langues.