Rejoindre - Dictionnaire Français-Espagnol Wordreference.Com
Se ha vuelto muy exigente. Está convencida de que entrenando diariamente sus sueños se convertirán en realidad. Verbes de changement d'état Les verbes ponerse et quedarse expriment un changement d'état. Ils sont employés pour parler d'une situation qui se modifie lorsque certains éléments lui sont ajoutés ou soustraits. Ils ont un sens proche du verbe estar. ponerse → souligne le caractère transitoire du changement Le verbe ponerse indique un changement d'état soudain. Lorsqu'il est utilisé avec des personnes, il exprime un changement d'apparence, de couleur, d'humeur, d'état de santé, etc. Le verbe ponerse peut être suivi d' adjectifs. Exemple: Me he puesto roja de la vergüenza. Je suis devenu tout rouge à cause de la honte. Se han puesto muy tristes con la noticia. Verbe llegar en espagnol en. La nouvelle les a rendus très tristes. Il peut également être suivi de noms précédés d'une préposition. Este verano me he puesto en forma en el gimnasio. Cet été, j'ai fait une remise en forme à la salle de sport. Las chaquetas vaqueras se han puesto de moda otra vez.
Verbe Llegar En Espagnol Francais
Convertirse doit être suivi de la préposition en et d'un nom. Entrenando diariamente sus sueños se convertirán en realidad. En s'entraînant chaque jour, leurs rêves deviendront réalité. Después de algunos días en un capullo, el gusano se convierte en mariposa. Après quelques jours dans le cocon, le ver se change en papillon. A 100ºC el agua se convierte en vapor. L'eau se transforme en vapeur à partir de 100ºC. L'expression convertirse a s'utilise toujours avec le nom d'une religion ou d'une idéologie. Verbe llegar en espagnol http. Tras su viaje a Laos, Marina se ha convertido al budismo. À la suite de son voyage à Laos, Marina s'est converti au bouddhisme. llegar a ser → souligne la fin d'un long processus ou d'un projet La périphrase verbale llegar a ser indique un changement progressif et positif, c'est-à-dire une évolution du sujet vers quelque chose de meilleur, mais le changement n'a pas encore eu lieu. Llegar a ser peut être suivi d'adjectifs ou de noms. Marisa quiere llegar a ser deportista de élite. Marisa veut devenir sportive de haut niveau.
Verbe Llegar En Espagnol Http
Verbes de devenir – Exercice en libre accès Verbes de devenir – exercices Voir tous les exercices de cette leçon
volverse → souligne la passivité par rapport au changement Le verbe volverse indique un changement de caractère, de statut ou de condition du sujet qui résulte de circonstances échappant à son contrôle. Ce verbe peut être suivi d'adjectifs ou de noms précédés d'un article indéfini. Mi mejor amiga se ha vuelto bastante antipática. Ma meilleure amie est devenue assez détestable. La preocupación por la contaminación se ha vuelto muy importante. Tous les temps ddu verbe espagnol «llegar»e.. La préoccupation autour de la pollution a pris de l'importance. Con la edad, mi hermana se ha vuelto una persona muy desconfiada. Au fil des années, ma sœur est devenue une personne très méfiante. Consulte cette liste de verbes de devenir avec des exemples pour apprendre de nouvelles expression. convertirse → souligne la radicalité du changement Le verbe convertirse exprime une transformation rapide et radicale dont l'origine peut être scientifique ou magique. Il est synonyme du verbe transformarse lorsque il est utilisé dans un contexte scientifique.